Fiscal General Schneiderman Ofrece Una Guia A Dueños De Propiedad Que Reconstruyen Y Se Recuperan Del Huracan Irene

Fiscal General emite boletín con importante información que las victimas deben saber al reparar sus hogares y negocios, y pide a los neoyorquinos reportar las posibles estafas

Schneiderman: No voy a permitir que los neoyorquinos víctimas del huracán a sean también víctimas de personas inescrupulosas

 

ALBANY - Fiscal General Eric T. Schneiderman, emitió hoy una guía para los neoyorquinos que realizan reconstrucción y se recuperan tras el paso del huracán Irene, incluyendo consejos sobre cómo evitar las estafas, mientras intentar restaurar sus hogares y negocios. La Guía de la Fiscalía General incluye consejos para proteger a los consumidores de los fraudes relacionados con la reparación de viviendas, servicios de limpieza y remoción de árboles y está instando a las personas que creen que han sido estafados a ponerse en contacto con su oficina, llamando al 800-771-7755.

"Los neoyorquinos ya han sufrido enormes pérdidas y voy a luchar para asegurarme de que no sean victimizados de nuevo por individuos sin escrúpulos", dijo el Fiscal General Schneiderman. "A medida que las víctimas del huracán y la inundación se esfuerzan  para recuperar sus vidas y poner sus propiedades en orden, es importante saber cómo identificar, evitar y reportar los estafadores".

Si se está recuperando de la tormenta: Limpieza de propiedad y reparaciones
Reparación de edificios y calzadas, limpieza árboles caídos - puede que tenga que contratar a profesionales para realizar estos trabajos. Estos son algunos consejos a tener en cuenta:

  • Verifique con su compañía de seguros.
    Antes de tomar cualquier decisión, para estar claro acerca de lo que
    está cubierto cubrir y los pasos que tendrá que tomar.
  • Pida referencias, verificación de licencias.
    Pregunte acerca de trabajos locales que  contratistas han realizado. Hable a
    las personas que los contrataron; vea el trabajo si es posible.
    Asegúrese que el contratista tiene la licencia requerida por el
    gobierno local.
  • Los estimados son importantes: obtenerlo por escrito.
    Pida todos los estimados para el trabajo por escrito e incluir
    una descripción del material a utilizar. Quedar claro que
    no tendrá que pagar por el trabajo realizado que no se acuerda
    por escrito. Verificar que el material utilizado es el mismo que
    se describe en la estimación. Asegúrese de que cualquier cambio en la
    estimación se haga por escrito.
  • Use un contratista con una dirección que puede verificar.
    Si el contratista esta hoy aquí y en otro lugar mañana
    puede que le resulte difícil hacer cumplir la garantía.
  • Nunca pague el precio total por adelantado.
    Establecer un calendario de pagos y se adhiérase al mismo. Retenga
    el pago final hasta que todo el proyecto se ha completado
    a su satisfacción y todas las inspecciones requeridas y
    certificados de ocupación han sido finalizados.
  • Asegúrese siempre de que el contratista tiene seguro vigente.
    Si un trabajador se lesiona, o el daño es causado en su
    propiedad, puede ser considerado responsable si su contratista
    no tiene los seguros requeridos.
  • Consulte con su localidad o ciudad sobre  los permisos requeridos.
    No permita que un contratista trabaje sin los permisos necesarios. No conseguir la aprobación puede demorar el proyecto, o impedir que ocupe un local terminado.

 

Especulación de Precios
La ley del Estado prohíbe cobrar un precio excesivo durante una interrupción anormal del mercado de los bienes esenciales y servicios de consumo - tales como alimentos, agua, gas, generadores, baterías y linternas y servicios tales como limpieza después de una tormenta, entre otros.  Si usted cree que usted es una víctima de la especulación de precios, comuníquese con la Línea de Ayuda al Consumidor del Procurador General, al 800-771-7755 o complete un formulario de queja en línea en: www.ag.ny.gov

Para una versión impresa de estos consejos que usted puede ir al sitio web del Fiscal General: www.ag.ny.gov

sitemap Intergov foil PressOffice RegionalOffices SolicitorGeneral AppealsandOpinions ConvictionBureau CrimPros OCTF MFCU PublicIntegrityInvestigations TaxpayerProtection Antitrust ConsumerFrauds Internet InvestorProtectionRealEstateFinance CharitiesCivilRightsEnvironmentHealthCareLaborTobaccoCivilRecoveriesClaims Litigation RealPropertySOMB Budget LegalRecruitment Human Resources Bureau home oaghome contact private policy disclaimer