Schneiderman Anuncia Programa De $2 Millones Para Hogares Sostenibles Dirigido A Las Familias De Bajos Ingresos En Rochester Y Syracuse

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció hoy que se ha asociado con la Fundación Comunitaria del Área de Rochester y Home HeadQuarters, Inc. en Syracuse para lanzar un programa de de $2 millones de viviendas sostenibles. El programa ayudará a las familias de bajos ingresos a reducir sus facturas de energía y eliminar los riesgos graves para la salud y seguridad en el hogar en las casas antiguas. El programa se financia con el dinero de un acuerdo de $9.5 millones por orden judicial con American Electric Power (AEP), la mayor empresa de energía de Estados Unidos, sobre violaciones de la Ley Federal de Aire Limpio.

"Casas viejas, ingresos modestos y escasos recursos de la comunidad obliga a demasiadas familias de bajos ingresos a vivir en casas que son inseguras, insalubres, y de energía ineficiente", dijo el Fiscal General Schneiderman. "Estas inversiones ayudarán a aliviar estos problemas, dando las familias los recursos que necesitan para hacer las mejoras necesarias que ayudarán a mantenerlas a salvo mientras se corta el consumo de energía. Estos programas servirán también para fortalecer nuestros barrios y revitalizar nuestras comunidades".

La inversión de $2 millones creará programas de viviendas sostenibles, tanto en Rochester y Syracuse y  se inspira en la muy exitosa iniciativa Búfalo Verde y la Iniciativa de Hogares Saludables (BGHHI). La iniciativa Búfalo es implementada por la Fundación Comunitaria de Greater Buffalo con financiación parcial de la oficina del Fiscal General. Esa iniciativa ha ayudado a más de 379 de las familias más necesitadas de Búfalo a reducir sus facturas de energía y eliminar los riesgos graves para la salud y seguridad en el hogar en las casas antiguas.

Al igual que con el programa de Búfalo, los fondos proporcionados por la oficina del Fiscal General del acuerdo de la American Electric Power serán utilizados por Rochester Area Community Foundation y Home HeadQuarters, y sus asociados en la ejecución, para financiar directamente la eficiencia energética y de mejoras de climatización en viviendas ocupadas por el propietario, mientras que actúa como un catalizador para atraer financiación paralela para las mejoras de salud y seguridad, como la intervención contra envenenamiento por plomo, la reducción desencadenante del asma (reduciendo el moho, el polvo y la infestación por parásitos), y corrección de los riesgos de accidentes en casa.  

Gran parte de las viviendas en Rochester y Syracuse fueron construidas hace muchos años. Por ejemplo, en Syracuse, más del 50% de las viviendas fueron construidas antes de 1939 y, en algunos de los barrios más angustiados de la ciudad, esta tasa se eleva a casi el 90%. En Rochester, más del 60% de las viviendas fue construida antes de 1940.

Ambas ciudades también se han enfrentado a desafíos económicos crónicos, lo que lleva a los bajos ingresos y la pobreza. En Rochester, el ingreso familiar promedio es 42% inferior a la media nacional. En Syracuse, el 30% de la población - y el 60% de los niños - viven por debajo del nivel de pobreza nacional. La combinación de la vivienda viejas y las dificultades económicas se traducen en un deterioro de la vivienda y la eficiencia energética del hogar queda sin resolverse, y se afecta la salud y las necesidades de seguridad dentro de las dos ciudades de las comunidades de bajos ingresos.

"La mejora de la eficiencia energética dará lugar a las facturas de energía más asequibles y más dinero en el bolsillo de los consumidores, y un mejor ambiente para la ciudad de Syracuse", dijo la alcaldesa de Syracuse Stephanie A. Minero. "La ciudad de Syracuse goza de los beneficios de una buena asociación con Home Headquarters. Con estos fondos, se podrá continuar la misión fundamental de dar a Syracuse las mejores viviendas disponibles para sus residentes. Esto es sólo otro ejemplo de cómo el Fiscal General Schneiderman ha puesto un mayor énfasis en las necesidades de vivienda urbana durante su tiempo en el cargo. Como alcalde, agradezco su apoyo a estas importantes cuestiones de calidad de vida".

"La posibilidad de una persona de mantener un buen trabajo, conseguir una educación de calidad y contribuir a un barrio vibrante todo comienza con tener un lugar seguro que pueda llamar hogar", dijo el alcaldesa de Rochester Lovely A. Warren. "Con el envejecimiento de la vivienda de Rochester, muchas familias tienen el reto de mantener sus hogares en buenas condiciones, por lo que el programa de viviendas sostenibles puede recorrer un largo camino para ayudar a nuestras familias y la revitalización de nuestras calles y nuestros barrios. Aplaudo el Fiscal General Schneiderman por tomar en cuenta a los propietarios de Rochester, y estoy segura de que la Fundación Comunitaria del Área de Rochester será capaz de poner estos fondos a un buen uso".

"En nombre de la Junta y los donantes de la Fundación Comunitaria del Area de Rochester, quiero agradecer al Fiscal General del Estado de Nueva York Eric Schneiderman y su equipo por su liderazgo y apoyo financiero en nombre de los propietarios de viviendas en Rochester," dijo Jennifer Leonard, presidente y CEO de Rochester Area Community Fundación. "Hogares Saludables, más seguros, más ecológicos ayudan a crear una comunidad más equitativa - uno de los principales objetivos de otorgamiento de donaciones de la Fundación. Estamos orgullosos de ser un socio en este esfuerzo de colaboración".

"La investigación médica y educativa ha demostrado el daño que los contaminantes de la vivienda, como el moho o el plomo, pueden tener en la salud de las familias, especialmente los niños", dijo Trilby de Jung, Ejecutiva de Agencia de Sistemas de Salud de los Finger Lakes, de la Fundación Comunitaria del Área de Rochester. "Este financiamiento del Fiscal General Schneiderman proporcionará ayuda fundamental para los propietarios de viviendas en nuestros vecindarios más necesitados. La iniciativa reunirá a algunos de los actores más exitosos de Rochester en el desarrollo comunitario, la vivienda, la salud ambiental, la capacitación laboral y la climatización para crear una fundación para la salud y la revitalización del vecindario".

"Estamos encantados de haber sido seleccionados por el Fiscal General Schneiderman como Administrador de Proyectos local para este esfuerzo, ya que se presta a la misión Home HeadQuarters  para ayudar a los propietarios de viviendas con programas y servicios de acceso para hacer sus hogares más seguros", dijo Kerry Quaglia, Directora Ejecutiva, HomeHeadquarters, Inc. "Además, tenemos la suerte de contar con socios de apoyo de la comunidad, incluidos los organismos sin fines de lucro, la ciudad de Syracuse, el condado de Onondaga, la Fundación de la Comunidad Central de Nueva York y la Fundación para la Salud de la Región Occidental y Central de Nueva York, que han estado trabajando en este tema a nivel local para asegurar el éxito del programa. Juntos, vamos a mejorar la vida de los propietarios de viviendas y trabajar hacia el cambio de sistemas positivos".

"Al ofrecer apoyo financiero y la facilitación, la Fundación de la Comunidad Central de Nueva York se complace en unirse a los múltiples socios de la comunidad que colaboran con el Fiscal General Schneiderman y Home HeadQuarters para ayudar en esta iniciativa", dijo John Eberle, vicepresidente de Becas y e Iniciativas de la Comunidad de la entidad. "Esta iniciativa de colaboración ayudará a mejorar la calidad de vida de cientos de propietarios de viviendas de Syracuse en los ámbitos de la salud, y de y de la eficiencia energética - y las mejoras en todo el sistema a los servicios en los próximos años."

"Estamos sinceramente agradecidos del Fiscal General Schneiderman por su firme apoyo a las familias de Nueva York, y la dedicación a la creación y viviendas saludables y seguras de energía eficientes", dijo Ruth Ann Norton, presidente y directora ejecutiva de la Iniciativa Nacional de Casas Verdes y Saludables  (GHHI ). "Esta inversión crítica mejorará la salud, social y resultados educativos para los niños, personas mayores y familias en estas dos comunidades. Esperamos con interés el apoyo a los esfuerzos de la Fundación de la Comunidad del  Área de Rochester y Home HeadQuarters".

Este asunto está siendo manejado por la Fiscal Adjunta Jane Cameron Asesor de Políticas  Peter C. Washburn de la Oficina del Fiscal General de Protección del Medio Ambiente, con el apoyo de la Vice Jefa del Buró Monica Wagner, Jefe de la Oficina Lemuel M. Srolovic, el Fiscal General Ejecutivo Adjunto  para la Justicia Social Alvin Bragg, y La Fiscal Ejecutiva de lo Litigios Afirmativos  Janet Sabel.