NOTICE: This is an archived press release. Information contained on this page may be outdated. Please refer to our latest press releases for up-to-date information.


Post date: May 13 2015

Schneiderman Y Coalición De Fiscales Generales Hace Llamado Al Departamento De Educación De Estados Unidos Para Que Clarifique Opciones De Los Estudiantes Tras El Cierre De Corinthian Colleges, Inc.

Los estudiantes de Everest Rochester y otros estudiantes de Corinthian deben ser informados de sus opciones después del cierre repentino de la academia

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Scheiderman y otros 10  fiscales generales estatales enviaron hoy una carta al Secretario del Departamento de Educación de Estados Unidos, Arne Duncan, expresando su preocupación por la información proporcionada por el Departamento a los estudiantes afectados por el cierre repentino de 30 colegios operados por la corporación Corinthian Colleges, Inc., incluyendo el Everest Rochester en Irondequoit, Nueva York. Everest Rochester, que ofrece programas para grados asociados, cerró abruptamente el 27 de abril de 2015, dejando a sus aproximadamente a 400 estudiantes, muchos endeudados con préstamos estudiantiles tomados en el transcurso de su educación, preocupados y confundidos acerca de sus opciones. La carta fue firmada conjuntamente por los Fiscales Generales de Connecticut, Hawai, Illinois, Kentucky, Maine, Maryland, Minnesota, Missouri, Nuevo México y Oregon.

"Los estudiantes de Everest Rochester han invertido mucho tiempo y esfuerzo en sus estudios, y muchos han tomado préstamos estudiantiles", dijo el Fiscal General Schneiderman. "Es crucial que los estudiantes de Everest Rochester reciban información clara del Departamento de Educación acerca de sus opciones, incluyendo su elegibilidad para el perdón de préstamos estudiantiles".

Los estudiantes actuales de  Everest Rochester  y los que se retiraron poco antes del cierre son elegibles para descargos de  "escuela cerrada" (es decir, el perdón) de sus préstamos estudiantiles federales. Sin embargo, los estudiantes que optan por transferir créditos a otra escuela y completar su programa de estudios pierden su elegibilidad para dichos perdones de  "escuela cerrada". La carta de los Fiscales Generales al Departamento solicitó que el Departamento debe advertir a los estudiantes de que van a perder la elegibilidad para un perdón de "escuela cerrada" de sus préstamos federales si transfieren sus créditos. La carta también pidió que el Departamento envíe solicitudes de perdón de  "escuela cerrada" para los estudiantes elegibles de Corinthian, en lugar de exigir a los estudiantes superar los obstáculos del sistema para adquirir la aplicación.

La carta de los Fiscales Generales también insta al Departamento a proporcionar alivio de la deuda a los estudiantes que no califican para un perdón de "escuela cerrada", pero fueron perjudicados por la mala conducta de la escuela. La carta afirma que a estos estudiantes se les debe permitir usar la mala conducta de Corinthian como una defensa a la devolución de sus préstamos estudiantiles. La carta insta además al Departamento a proporcionar una orientación clara a los estudiantes sobre cómo hacer valer un reclamo para el alivio.

Además, la carta de los Fiscales Generales expresa su preocupación de que una lista de opciones de transferencia facilitada a los estudiantes por el Departamento incluye algunas academias fuera del estado de Nueva York que están siendo investigadas por las agencias federales y estatales. La lista de opciones de transferencia también incluye las escuelas que han sido identificadas por el Departamento como que tienen  posibles problemas financieros. Los Fiscales Generales instan a que sean removidos.

Información para estudiantes Everest Rochester se incluye a continuación:

Descargo Federal de Préstamos (perdón)

  • Usted puede calificar para un descargo por "escuela cerrada" de sus préstamos federales. Para ser elegible, usted debe estar:
    • Inscrito en la fecha en que se cerró la escuela;
    • Tener un permiso de ausencia aprobado en la fecha de la escuela cerró; o
    • En la mayoría de casos, haberse retirado de la escuela dentro de los 120 días al cierre de la escuela. Si se retiró más de 120 días antes de la clausura, también puede ser elegible si el Departamento de Educación de Estados Unidos determina que "circunstancias excepcionales" se aplican, como la violación de la ley del estatal o federal por la escuela. El Departamento aún no ha indicado si una exención de "circunstancias excepcionales" se aplicará a los estudiantes Corinthian.
  • Cómo obtener una descarga de préstamos federales de "escuela cerrada":
    • Descargas de préstamo no se proporcionan automáticamente. Usted debe presentar una solicitud al administrador de su préstamo federal.
    • Si usted no sabe quién es su administrador, llame al 1-800-4-FED-AID o inicie una sesión en My Federal Student Aid.
    • Algunos administradores hacen disponibles las aplicaciones de descarga "de escuelas cerradas" disponible en sus sitios web. Si el suyo no lo hace, llame para pedir una solicitud.
  • Los  préstamos Parent PLUS  también pueden ser elegibles para los descargos "de escuelas cerradas".
  • Usted no será elegible para recibir una descarga de "escuela cerrada" si decide transferir créditos a otra escuela y completar su programa de estudios.
  • Si usted se graduó o retiró más de 120 días antes del cierre de la escuela, por lo que usted no califica para una descarga de "escuela cerrada", es posible que pueda hacer valer una defensa contra el pago de sus préstamos federales si su escuela violó la ley estatal y se cumplen ciertos requisitos de elegibilidad. Se espera que el Departamento proporcionará información adicional en el futuro cercano sobre cómo los estudiantes pueden hacer valer las defensas al reembolso basado en violación de la escuela de la ley estatal.