NOTICE: This is an archived press release. Information contained on this page may be outdated. Please refer to our latest press releases for up-to-date information.


Post date: November 10 2015

Declaracion De Schneiderman En Respuesta Al Fallo Del Tribunal Del Quinto Circuito De Ee.Uu. Bloqueando Acciones Ejecutivas Del Presidente Sobre Inmigración

Schneiderman: Órdenes Ejecutivas del Presidente Obama Ejecutivo están destinadas a proporcionar a millones de inmigrantes indocumentados la oportunidad de salir de las sombras

NUEVA YORK-El Fiscal General Eric T. Schneiderman emitió la siguiente declaración en respuesta a la decisión de ayer de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos, la cual mantiene la medida cautelar bloqueando implementación de la Acción Diferida para los padres de estadounidenses y residentes legales permanentes (DAPA) y la expansión de la Acción Diferida para Niños que Arribaron en la Infancia (DACA), en el caso Texas v. Estados Unidos, una demanda legal por Texas y otros estados a la autoridad del presidente para tomar acción ejecutiva en materia de inmigración.

"Las Acciones Ejecutivas del presidente Obama están destinadas para ayudar a abordar nuestro sistema roto de inmigración y proporcionar a millones de inmigrantes indocumentados la oportunidad de salir de las sombras y dejar de vivir en el miedo. Estoy decepcionado con la decisión del Quinto Circuito, que tiene implicaciones para muchas familias inmigrantes aquí en el estado de Nueva York y en todo el país. Mi oficina seguirá defendiendo los esfuerzos del Presidente para extender la autorización de trabajo a las personas que ya viven aquí. Los Estados y las familias inmigrantes han esperado el tiempo suficiente para el alivio migratorio y la decisión del 5to. Circuito deja a  neoyorquinos en un estado de limbo".