Schneiderman Anuncia Innovador Análisis Ilustrando Tráfico De Armas Que Entran A Nueva York Procedentes De Otros Estados

Nuevo estudio muestra que el 74% de todas las armas recuperadas por las autoridades se originaron fuera del estado; Casi nueve de cada diez armas (86%) procedentes de otro estado que se recuperó fueron pistolas o revólveres – las arma preferidas para los criminales violentos

El reporte "Atacando el Tráfico," y la Herramienta Interactiva muestra cómo las fuertes de control de armas de Nueva York se ven socavadas por leyes débiles  en los denominados “Iron Pipeline States”,  estados de la región Sur  y Atlántico Medio a Nueva York y Nueva Inglaterra por la carretera interestatal 95

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman dio a conocer hoy un análisis, primero en su clase, sobre cientos de miles de armas usadas en crímenes recuperadas por la policía, que ilustra las tendencias de tráfico de armas que socavan las fuertes leyes de Nueva York. El innovador análisis muestra que el 74 por ciento de todas las armas usadas en crímenes recuperadas por las fuerzas del orden se originaron fuera del estado, y que más de la mitad (57 por ciento) de todas las armas recuperadas en el estado de Nueva York son pistolas o revólveres que vienen de otros estados.

El reporte publicado hoy, “Atacando el Trafico: Análisis sobre las Armas y el Crimen en Nueva York”, y la nueva herramienta interactiva examina el historial de compras de las casi 53.000 "armas criminales" recuperadas por la policía en Nueva York entre 2010 y 2015. Un "arma criminal" es cualquier arma conectada a un crimen recuperada por la policía.

"Los datos dejan algo muy claro: la fuertes leyes de armas de Nueva York están siendo socavadas en todo momento por las leyes débiles en otros estados", dijo el Fiscal General Eric T. Schneiderman. "A pesar de que trabajamos para hacer nuestras calles más seguras, las armas de fuego ilegales más utilizadas en crímenes violentos siguen llegando a nuestro estado. De hecho, tres de cada cuatro armas usadas en crímenes Nueva York vienen de otros estados. "Cuando nos fijamos en el problema de las armas ilegales usadas en crímenes, son las pistolas y revólveres que están matando a la gente todos los días - y el 86% de las pistolas/revólveres recuperadas provienen de fuera del estado, lo que subraya el problema que enfrenta Nueva York. Es hora de que el gobierno federal - y otros estados - tomen medidas de sentido común para que sus débiles leyes de armas no sigan acabando con vidas de neoyorquinos".

"No hay duda: uno de los mayores retos que enfrenta este departamento son las armas de fuego, y, en particular pistolas, de que son traficadas hacia Nueva York desde fuera del estado", dijo el comisionado de policía de Nueva York James O'Neill. "El informe del Fiscal General Schneiderman y la herramienta de rastreo de armas proporcionan valiosa información sobre de dónde vienen estas armas y cómo las agencias del orden y los legisladores pueden actuar para proteger a los neoyorquinos".

El Fiscal de Manhattan Cyrus R. Vance, Jr., dijo: "Estos resultados muestran claramente que las armas del crimen de los Estados 'Iron Pipeline' inundan nuestras calles y llegan a las manos de los criminales a una velocidad sorprendente. Felicito al Fiscal General Schneiderman por este importante compromiso, que pone de relieve los retos de las agencias de  la ley locales en la lucha contra la violencia armada. Insto a la aprobación de las recomendaciones de sentido común del Fiscal General, y darle las gracias por apoyar el proyecto Gun Kingpin que he propuesto a principios de este año, lo que ayudará a los fiscales a ponen a distribuidores de armas de fuego ilegales fuera del negocio en el estado de Nueva York. Además, este informe sirve como una llamada convincente para la acción federal - no importa lo mucho que se fortalecen las leyes de armas de Nueva York, estamos luchando una batalla cuesta arriba en la ausencia de una reforma nacional".

La oficina del Fiscal General Schneiderman es la primera agencia de aplicación de la ley en todo el estado en obtener y analizar estos datos de crímenes cometidos con armas de fuego proveídos por la Oficina Federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF).

El análisis mostró tendencias importantes en la recuperación de armas, en particular en lo que respecta a cómo armas de fuego obtenidas en otros estados continúan inundando las calles  en Nueva York a través desde los estados del "Iron Pipeline" - estados con leyes laxas de armas a lo largo del corredor de la I-95, a saber, Pennsylvania, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Georgia y Florida. Estos resultados ofrecen importantes implicaciones sobre políticas y el contexto para líderes estatales y nacionales que se esfuerzan por reducir el tráfico de armas y la violencia.

John Feinblatt, Presidente de Everytown for Gun Safety,dijo: "Cada trazo representa la vida de un arma del crimen, y juntos estos datos cuentan una historia fundamental - tanto acerca de cómo las armas se abren camino a los criminales, y de cómo la policía puede acabar con el tráfico de armas. Las comunidades en todo el estado están devastadas por las armas que surgen  de los estados del Iron Pipeline con leyes débiles. El informe de la Fiscalía General demuestra el poder de conocer los datos, y esperamos que las agencias del orden de otros lugares tomen nota".

Chelsea Parsons, Vicepresidente de la división de Políticas Sobre el Crimen de Armas de Fuego del Centro para el Progreso Americano,dijo: "Este informe proporciona una visión sin precedentes en el flujo de armas ilegales hacia Nueva York y ofrece una clara ilustración del desafío que enfrentan los estados como Nueva York, cuyas fuertes leyes de armas se ven socavadas por el enfoque débil a esta cuestión adoptado por otros estados. Este es el análisis más completo de datos de seguimiento del crimen relacionados con armas de fuego en todo el estado hasta la fecha y proporciona una valiosa información a la policía, los políticos y actores de la comunidad que tratan de prevenir la violencia armada en todo el estado. Tenemos la esperanza de que otros estados sigan el ejemplo de este informe y realicen un análisis similar para continuar arrojando luz en las redes de tráfico de ilegales que operan actualmente en este país".

Como parte del anuncio de hoy, el Fiscal General Schneiderman también dio a conocer en una Plataforma de Seguimiento Analítico, una potente y disponible herramienta disponible en línea que permite al público acceso los datos, y así poder analizar por si mismos las tendencias del tráfico de armas por región, año, tipo de armas, el tiempo que toma para que se cometa un crimen, y otros factores. Las características interactivas de la herramienta también permiten hacer cumplir la ley de Nueva York.  A legisladores y residentes le permite explorar los patrones de tráfico de armas que ocurren en sus comunidades individuales.

Los hallazgos en el nuevo reporte incluyen:

  • 52,915 Total de armas recuperadas
    • Agencias del orden del Estado de Nueva York recuperaron 52,915 armas de fuego entre 2010-2015. En el año más reciente de los datos, 2015, Nueva York recuperó 7.827 armas de fuego.
  • Sólo el 6% de las armas fueron recuperadas de un poseedor que también era comprador original
    • Sólo 3.208 armas fueron recuperadas de un poseedor que era también el comprador original del arma. Alrededor de la mitad de éstas fueron armas que duraron poco tiempo para ser usadas en un crimen.
  • 74% de todas las armas recuperadas totales (pistolas, rifles, etc.) se originó fuera del Estado
    • 34,344 de las 46,514 armas recuperadas fueron compradas originalmente fuera del Estado de Nueva York - muy por encima de la media nacional. Más de la mitad de estas armas de fuego se originaron en la denominada Iron Pipeline.
  • El 86% de armas de fuego recuperadas vino de fuera de Estado
    • Casi 9 de cada 10 armas de fuego de fuera del estado, son pistolas o revólveres,  el arma de elección para los criminales violentos.
  • El 57% de todas las armas recuperadas fueron pistolas compradas originalmente en otros estados
    • De todas las armas recuperadas en el estado de Nueva York, más de la mitad pertenecen a una sola categoría: pistolas o revólveres compradas en otros estados. Las pistolas son conocidas como el arma preferida de los criminales violentos.
  • Nueva York tiene una baja tasa per cápita de recuperación de armas
    • Con 39,5 recuperaciones por cada 100.000 personas en 2015, Nueva York tenía la mitad de las recuperaciones per cápita que la media nacional per cápita (84 por cada 100.000 personas).
  • Sin embargo, Nueva York tiene una muy alta tasa de recuperación de armas de fuera del estado
    • Una gran mayoría de los crímenes con armas se originaron fuera de estado en 2015 (75%), más del doble de la media nacional (29%) de las armas criminales de fuera del estado.
  • 1 de cada 5 armas de fuego recuperadas fueron "recientemente traficadas"
    • De las 30.595 armas de fuego de las que se dispone de datos completos, 6,162 exhibieron signos de tráfico reciente en Nueva York.

Además de los datos sin precedentes sobre los patrones de tráfico, el informe también ofrece recomendaciones sobre  políticas clave para hacer frente a los retos de tráfico que enfrenta el Estado de Nueva York, incluyendo:

  • El Congreso debe requerir la verificación universal de antecedentes y cerrar el "vacío legal en las ferias de arma".
  • El Congreso debe hacer del tráfico de arma  un delito federal; actualmente no existe una ley integral que penaliza cada etapa del tráfico ilegal de armas.
  • El Congreso debe ampliar el acceso a los datos de seguimiento agregados para que los encargados de hacer cumplir la ley  pueden analizar los datos del arma y crimen para tomar decisiones más informadas sobre las leyes de armas y estrategias de aplicación de la ley.
  • Los Estados deberían exigir licencias para poseer armas de fuego.
  • Nueva York debe pasar el proyecto de ley Gun Kingpin para castigar a los traficantes  severamente (de 25 años a cadena perpetua en prisión) para que dicho negocio se convierta en una proposición demasiado arriesgada.

Este reporte fue preparado por el Asesor Superior r y Consejero Especial Nicholas Suplina, la Directora de Investigaciones y Análisis Lacey Keller y la Científica de Datos Meredith McCarron. Un agradecimiento especial a la Fiscal Adjunta Peri Kadanoff, Jefa de la Unidad Contra el Crimen Organizado y a la División de Análisis del Departamento de Investigación de la División Ejecutiva, y el Equipo de la Web de la Fiscalía General, por su asistencia en la preparación del informe. Además, gracias a la Oficina Local de ATF Nueva York  y el Centro Nacional de Rastreo por su ayuda en la obtención de los datos utilizados en este informe.