Local Menu

Schneiderman Anuncia Culpabilidad  De Conductor De Uber Por Su Papel En Operar Anillo Interestatal De Tráfico De Armas

La investigación conjunta de de la Fiscalia y el NYPD condujo a la declaración del acusado Marlon Manswell; Enfrenta sentencia de 4 años en prisión

Manswell participó en red de tráfico que contrabandeó armas de Carolina del Sur, Carolina del Norte y Tennessee a la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció la declaración de culpabilidad de Marlon Manswell por su papel en un tráfico de armas de gran volumen que canalizaba armas de fuego de Carolina del Sur, Carolina del Norte y Tennessee a Nueva York, a menudo a bordo de autobuses Greyhound. La investigación, encabezada por el Grupo de Trabajo contra el Crimen Organizado del Fiscal General y el Escuadrón de Anti Pandillas del Norte Brooklyn del Departamento  de Policía de la Nueva York, se basó en el trabajo encubierto, escuchas telefónicas y otras actividades de vigilancia que resultaron en la confiscación de 50 armas ilegales contrabandeadas a Nueva York desde fuera del estado. Manswell, de Brooklyn, se declaró culpable hoy de venta criminal de un arma de fuego en el segundo grado, posesión criminal de un arma en el segundo grado y conspiración en el cuarto grado. Será condenado a 4 años de prisión seguido de cinco años de supervisión después de la liberación.

“Las redes de tráfico de armas como las que Marlon Manswell participó son un incentivo de la violencia armada que amenaza a las familias de Nueva York y a las fuerzas del orden. Aun cuando trabajamos para hacer nuestras calles más seguras, las armas ilegales que vienen de fuera del estado hacen que nuestro trabajo sea mucho más difícil, pero la declaración de culpabilidad de hoy pone en claro que no nos disuadiremos y llevaremos a los traficantes de armas a la justicia”, dijo Fiscal General Schneiderman.

La investigación, iniciada en junio de 2015, condujo a las detenciones de Donovan Bryant, Shantae Blue, Marlon Manswell y Colby Inabinet por su participación en el tráfico ilegal de armas. La investigación encontró que Bryant -con la ayuda de Blue, Manswell e Inabinet- transportó decenas de armas a Nueva York desde Carolina del Sur y las vendió a un oficial encubierto entre el 18 de junio y el 21 de octubre de 2015. Bryant, un residente de Carolina del Norte Quien usa una silla de ruedas, supuestamente trajo armas desde Carolina del Sur a la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en Manhattan. Luego se puso en contacto con Manswell, un conductor de Uber, para recogerlo y llevarlo a reunirse con el oficial encubierto en los barrios Williamsburg y East New York de Brooklyn.

Inabinet se declaró culpable y anteriormente los casos contra Bryant y Blue siguen pendientes. Manswell está programado para ser sentenciado el 15 de marzo.

Los cargos contra los acusados restantes son acusaciones y los acusados son presuntos inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.

En octubre de 2016, la Fiscalía General publicó un análisis, primero en su tipo, sobre decenas de miles de "armas de crímenes" recuperadas por las fuerzas del orden, que ilustran las tendencias del tráfico de armas que socavan las fuertes leyes de Nueva York. El análisis revela que el 74 por ciento de todas las armas e crimen recuperadas por la policía se originaron fuera del estado, y casi nueve de cada diez (86 por ciento) de las armas de fuego recuperadas provienen de fuera del estado.

El caso está siendo procesado por la Fiscal Adjunta de la OCTF, Shanon Nicholas LaCorte. La Fiscal Adjunta Peri Alyse Kadanoff dirige el Grupo de Trabajo Contra Crimen Organizado del Fiscal General.