Schneiderman Presenta Demanda Contra Segunda Prohibición De Immigración De Trump

Nueva York se une a estados de Washington, California, Maryland, Massachusetts y Oregón en demanda en Distrito Oeste de Washington

Schneiderman también presenta 20 declaraciones de las principales instituciones de NY, localidades, empresas e individuos afectados

A.G. Schneiderman: La segunda orden ejecutiva del Presidente Trump es claramente una prohibición musulmana con otro nombre

El Fiscal General de Nueva York, Eric T. Schneiderman, presentó formalmente una demanda contra la segunda prohibición de inmigración del Presidente Trump, uniéndose a la demanda del Estado de Washington en el Distrito Oeste de Washington. Nueva York se unió a Washington, California, Maryland, Massachusetts y Oregon en la presentación de una demanda modificada que detalla los daños que la segunda orden ejecutiva hará a los Estados y sus residentes, instituciones, y las economías.

Haga clic aquí para leer la demanda modificada presentada esta mañana.

Junto con la demanda enmendada, Nueva York presentó 20 declaraciones de instituciones, localidades, negocios y organizaciones de Nueva York, incluyendo la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) y la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY); Las ciudades de Rochester e Ithaca; La Greater New York Hospital Association; El Instituto Internacional de Buffalo; Empresas de tecnología tales como Kickstarter, Etsy y Meetup; Y los individuos afectados por la segunda orden ejecutiva, incluidos los científicos de Irán y los yemenitas-estadounidenses separados de sus familias. Aquí puede ver una lista de declaraciones presentadas por todos los estados. Las declaraciones de Nueva York se pueden leer aquí.

"Como se establece en la demanda, la segunda orden ejecutiva del Presidente Trump es sólo una prohibición musulmana con otro nombre, tratando de lograr los mismos objetivos ilegales e inconstitucionales de la primera prohibición", dijo el Fiscal General Schneiderman. "La intención continua de la administración Trump de discriminar contra los musulmanes es clara - y socava las familias, las instituciones y la economía de Nueva York. Me siento orgulloso de unirme a mis compañeros Fiscales Generales, mientras juntamos nuestros recursos para enfrentar esta última orden ejecutiva inconstitucional".

La demanda enmendada describe la intención continua del Presidente Trump de discriminar a los musulmanes, citando al presidente Trump mismo ya varios funcionarios de su administración y voceros. Específicamente, cita los comentarios del 21 de febrero de 2017 del consejero principal de política Stephen Miller de que la segunda orden ejecutiva tendría "en su mayoría diferencias técnicas menores" con respecto a la primera; Y el secretario de prensa Sean Spicer el 27 de febrero 2017 comenta que "el objetivo [de la segunda orden ejecutiva] es obviamente mantener la forma en que lo hicimos la primera vez".

La demanda deja claro que la segunda orden ejecutiva viola las cláusulas de Igualdad de Protección, Establecimiento y Debido Proceso de la Constitución, así como la Ley de Inmigración y Nacionalidad, la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa, la Ley de Procedimiento Administrativo y la Décima Enmienda.

La demanda enmendada presentada hoy también describe los daños a los estados a demandantes individuales. Como se detalla, Nueva York tiene más de 4,4 millones de residentes nacidos en el extranjero, incluyendo más de 13.000 que nacieron en uno de los seis países mencionados en la segunda orden ejecutiva del Presidente Trump; Aproximadamente el dos por ciento, o aproximadamente 400.000, de los neoyorquinos se identifican como musulmanes.

Específicamente, la demanda detalla cómo la segunda orden ejecutiva:

  • socava la capacidad de los colegios y universidades de Nueva York para reclutar, aceptar y retener a los mejores estudiantes y académicos internacionales de todo el mundo y promover el intercambio de ideas a través de las fronteras internacionales. De hecho, CUNY inscribe a más de 850 estudiantes y SUNY aproximadamente 232 estudiantes de los países afectados. Se estima que los estudiantes internacionales de los seis países designados matriculados en instituciones de Nueva York han contribuido con US $ 28,8 millones a la economía de Nueva York en 2015.
  • perjudica a las instituciones de salud de Nueva York, que dependen de ciudadanos extranjeros -incluso de los seis países designados- para proporcionar atención médica a los neoyorquinos, capacitar y enseñar a la próxima generación de profesionales médicos de Nueva York y realizar investigaciones críticas. La demanda destaca específicamente la dependencia de los hospitales de Nueva York de los médicos extranjeros.
  • perjudica a la industria turística del estado de Nueva York. La segunda orden ejecutiva ya ha tenido un efecto escalofriante en el turismo, con Nueva York, Ithaca y otras localidades esperando una caída en el número de visitantes extranjeros.
  • perjudica a los negocios de Nueva York, interfiriendo con los viajes de negocios y socavando la capacidad de la empresa para reclutar talentos de países con poblaciones musulmanas significativas.
  • separa a los residentes de Nueva York de los miembros de su familia en los seis países designados. La demanda destaca a dos ciudadanos yemení-estadounidenses de Estados Unidos que están separados de sus cónyuges e hijos.
  • perjudica a los refugiados, incluidos los que ya residen en Nueva York y los que ya han sido investigados para el reasentamiento en los Estados Unidos, e interfiere con la capacidad de las organizaciones de refugiados en el Estado de Nueva York para cumplir su misión. En particular, la segunda orden ejecutiva hace que los refugiados de Nueva York experimenten "miedo e incertidumbre" acerca de sus derechos y su futuro en los Estados Unidos, y así reintroduce el tipo de temor persecutorio e inculcado por el gobierno que causó que estos refugiados huyeran de sus países de origen en primer lugar".