Schneiderman Somete A Contratistas Por No Pagar Más De $280,000 En Salarios A Trabajadores En Proyectos De Obras Públicas

Vickram, Gayatri, y Ravi Mangru-Operadores de Vick Construction y AVM Construction Corp.-supuestamente no pagaron los salarios prevalecientes, falsificaron documentos sobre trabajos en varias escuelas públicas de NYC

Hasta la fecha, el Fiscal General Schneiderman ha recuperado cerca de $30 millones en salarios robados para más de 21,000 trabajadores en toda Nueva York

NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció hoy una acusación de ocho cargos contra Vickram Mangru, su esposa Gayatri Mangru, y su hijo Ravi Mangru, de Valley Stream, Nueva York, por supuestamente no pagar los salarios prevalecientes a los trabajadores y falsificar registros comerciales relacionado con un proyecto de construcción de la ciudad de Nueva York financiado con fondos públicos.

Entre 2012 y 2015, la División de Instalaciones Escolares del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York contrató a Vick Construction y AVM Construction Corp. para un proyecto de desarrollo y reparación en varias escuelas públicas del Bronx. Vickram Mangru fue propietario y operador de Vick Construction entre 2012 y 2014 y Gayatri Mangru y Ravi Mangru fueron propietarios de AVM Construction Corp. entre 2014 y 2015. Sin embargo, Vickram Mangru administraba las operaciones diarias de ambas compañías.

Como se alega en la acusación, Vickram Mangru creó AVM Construction Corp. como una extensión de Vick Construction, que anteriormente había sido inhabilitada y prohibida de operar por un período de cinco años para realizar proyectos de obras públicas por la Contraloría de la Ciudad de Nueva York por no pagar adecuadamente salarios prevalecientes a los trabajadores. Como alega la acusación formal de hoy, una investigación realizada por el Fiscal General descubrió que la falta de pago generalizada de los salarios prevalecientes y la falsificación de registros comerciales continuaron ininterrumpidamente en ambas compañías, lo que resultó la falta de pagos de $281,630.09 a varios ex empleados de ambas compañías.

"La ley es clara: los empleadores deben pagarle a su personal el salario prevaleciente en cualquier proyecto financiado con fondos públicos", dijo el Fiscal General Schneiderman. "Estos acusados presuntamente pagaron menos a sus empleados durante años y trataron de eludir la ley cerrando un negocio fraudulento y abriendo otro. Tenemos tolerancia cero para este tipo de comportamiento y continuaremos asegurando que a todos los neoyorquinos se les pague un salario justo por su trabajo".

La acusación alega además que entre el 22 de diciembre de 2012 y el 12 de abril de 2014, Vickram Mangru – como propietario de Vick Construction- no pagó varios de los salarios prevalecientes de sus empleados para trabajos de construcción y reparación en varias escuelas públicas en el Bronx. La ley estatal requiere que en ciertos proyectos de construcción designados como "obras públicas", los trabajadores reciban un salario mínimo predeterminado de la industria por hora, más una tasa de beneficio, conocida colectivamente como "salario prevaleciente". En lugar de pagar este salario prevaleciente, la investigación reveló que Vickram Mangru presuntamente pagó a sus trabajadores entre $120 y $ 160 por día por 40-50 horas trabajadas por semana, una cantidad mucho menor a la que debían a sus empleados según el salario prevaleciente.

Para encubrir el delito, Vickram Mangru falsificó los Registros de Nómina e Informes Certificados presentados al Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York alegando que sí les pagó a los trabajadores la tasa salarial prevaleciente. Sin embargo, los cheques bancarios obtenidos por la Fiscalía General revelaron que Vickram Mangru mentía sobre los pagos a sus trabajadores. Como resultado, la Contraloría de la Ciudad de Nueva York prohibió a Vickram Mangru y Vick Construction licitar o adjudicar cualquier proyecto de obras públicas por cinco años en 2013. Sin inmutarse, Vickram Mangru continuó operando Vick Construction y presuntamente continuó sin pagar los salarios vigentes en las mismas escuelas públicas de Bronx, NY.

En abril de 2014, Vick Construction dejó de funcionar y AVM Construction Corp. fue formada por Gayatri y Ravi Mangru. Sin embargo, la investigación del Fiscal General mostró que Vickram Mangru presuntamente continuó con operaciones diarias que incluían el mismo tipo de trabajo de construcción en las mismas escuelas públicas del Bronx con los mismos empleados. Se alega que entre el 13 de abril de 2014 y el 14 de febrero de 2015, Vickram, Gayatri y Ravi Mangru continuaron pagando a los empleados de AVM Construction Corp. tasas diarias muy por debajo del salario adecuado, y que Gayatri Mangru falsificó Registros e Informes de Nómina Certificados para encubrir el crimen.

La acusación de ocho cargos presentada en el Tribunal Supremo del Bronx, División Criminal, acusa a Vickram Mangru de un cargo de Falta de Pago de Salario y Beneficios Prevalecientes, un delito de clase "D"; tres cargos de Falsificación de Registros Comerciales en Primer Grado (en conexión con Vick Construction), un delito clase "E". Vickram, Gayatri y Ravi Mangru, así como AVM Construction Corp., están acusados ​​de un cargo de Falta de Pagos de Salarios y Beneficios Prevalecientes (en relación con AVM Construction Corp.), un delito de clase "D". Además, Gayatri Mangru y AVM Construction Corp. están acusados ​​de tres cargos de Falsificación de Registros Comerciales en Primer Grado (en relación con AVM Construction Corp.), un delito de clase "E". Todos los acusados ​​enfrentan de 2 1/3 a 7 años de prisión si son declarados culpables del cargo principal. Vickram Mangru fue arrestado anteriormente en mayo en conexión con estos cargos y bajo esta acusación formal, Vickram Mangru, Gayatri Mangru y Ravi Mangru fueron procesados ​​formalmente en la Corte Suprema del Bronx el 6 de noviembre de 2017. Los acusados regresarán a la corte el 7 de febrero. 2018. 

Hasta la fecha, el Fiscal General Schneiderman ha recuperado casi $ 30 millones en salarios robados para más de 21,000 trabajadores en el estado de Nueva York. Este caso representa el mas reciente en los esfuerzos de aplicación de la ley labora de la Fiscalía General para detener crímenes salariales en todo el estado. Más recientemente, el Fiscal General logró:

• Condena al propietario de la Agencia Mical Home Health Care en Peekskill, Nueva York, por defraudar a 67 empleados por más de $135,000 en salarios. El acusado fue sentenciado a 1 año de cárcel.
• Arresto y sometimiento judicial de los propietarios de J & D Painting en Westchester, NY por presuntamente no haber pagado a seis trabajadores casi $20,000 en salarios.
• Arresto y sometimiento judicial al propietario de Southampton Princess Diner por supuestamente haber robado más de $ 82,000 en salarios de 13 empleados.

El Fiscal General agradece a la Oficina del Contralor de la ciudad de Nueva York, específicamente al Jefe de la Oficina Laboral Constantine Kokkoris y al Abogado Supervisor Michael Turilli, a la abogada de la Agencia Caroline Friedman, a la Auditora de la Ilona Stadnicka, y al Director de la Oficina de Investigaciones del Contralor Francisco González e Investigador Dwayne Gibson. El Fiscal General también agradece a la subdirectora de Adquisiciones de la División de Adquisiciones del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, Kimberly De Vine, así como al investigador de asuntos laborales David Coles. 

La investigación fue manejada para la Oficina del Fiscal General por los investigadores Frank Tirri y Ray Almodóvar y la investigadora supervisora Sylvia Rivera, bajo la supervisión del subjefe investigador John McManus y el jefe Dominick Zarrella. 

El sometimiento judicial está siendo manejado por el Fiscal Adjunto Matthew Ross y supervisado por Richard Balletta, Jefe de la Sección Criminal del Buró de Asuntos Laborales, ReNika Moore, Jefa del Buró, y la Jefa Stephanie Swenton de la Oficina de Casos Criminales y Crímenes Financieros. El Buró de Asuntos Laborales es supervisado por el Fiscal Adjunto Ejecutivo para la Justicia Social, Alvin Bragg. La oficina de Casos Penales y Delitos Financieros es supervisado por la Fiscal Adjunta Margaret Garnett. 

Los cargos son simplemente acusaciones y todos los acusados se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.