NOTICE: This is an archived press release. Information contained on this page may be outdated. Please refer to our latest press releases for up-to-date information.


Post date: November 1 2018

Underwood Anuncia Demanda Contra Operadores De Cobro De Deudas De Bufalo Por Usar Tácticas Ilegales

Las agencias de cobro de deudas presuntamente exigían más dinero del que los consumidores debían; Pretendían ser agentes de la ley o abogados

Corte Federal ordena a Robert Heidenreich y sus seis corporaciones cumplir con la ley; Emite una orden de restricción temporal para congelar los activos de las operaciones y nombra receptor para que se haga cargo de las entidades corporativas

BUFALO - La Fiscal General Barbara D. Underwood anunció hoy una demanda presentada conjuntamente con la Comisión Federal de Comercio contra una operación de cobro de deudas de Buffalo dirigida por Robert Heidenreich por supuestamente involucrarse en prácticas de cobro de deudas engañosas y abusivas. Un tribunal federal otorgó una orden de restricción temporal que congela activos de las operaciones, ordenó a los acusados ​​cumplir con la ley y designó a un receptor para que se hiciera cargo de las entidades corporativas a solicitud de la oficina de la Fiscal General y la FTC.

Los acusados ​​en el caso son Robert Heidenreich y las seis corporaciones que controla: Campbell Capital LLC; Kahl, Heidenreich y Nemmer, LLC; Urban, Heidenreich, Meléndez y Asociados, LLC; J & V Receivables, LLC; Rich Financial, LLC; y BCH & Associates Ltd.

"El uso de información y amenazas falsas para sacarle dinero a los neoyorquinos que ellos no deben es inexcusable, e ilegal", dijo la Fiscal General Underwood. "Continuaremos trabajando con nuestros aliados en el gobierno para enfrentar a los estafadores sin escrúpulos que buscan estafar a los neoyorquinos".

La demanda alega que los acusados ​​violaron la ley al exigir y recibir más dinero de los consumidores de lo que realmente se adeudaba. Esta práctica de tratar de cobrar más que el saldo completo a un consumidor se conoce en la industria de cobro de deudas como “overbiffing.” En numerosos casos, según la queja, los consumidores acordaron pagar más de lo que los propios registros de los demandados indican que los consumidores debían.

La demanda también alega que los recolectores acusados ​​simularon ser agentes de la ley y amenazaban a los consumidores con el arresto a menos que realicen un pago. Los cobradores también pretendieron ser abogados o servidores de procesos para tratar de cobrar supuestas deudas alegando falsamente que se habían presentado demandas contra los consumidores. La demanda alega que los demandados violaron la Ley Ejecutiva y la Ley General de Negocios de Nueva York, la Ley FTC y la Ley de Prácticas Justas para el Cobro de Deudas.

Este caso está siendo manejado por el Fiscal Adjunto Christopher L. Boyd, bajo la supervisión del Fiscal General Adjunto Michael Russo de la Oficina Regional de Buffalo, con la asistencia de la Representante Principal de Fraude al Consumidor Karen Davis, las Investigadoras Jennifer Hill y Erica Law y el investigador supervisor Ken Peters. La división de Asuntos Regionales está dirigida por el Fiscal Ejecutivo Adjunto para Asuntos Regionales, Gary Brown.