NOTICE: This is an archived press release. Information contained on this page may be outdated. Please refer to our latest press releases for up-to-date information.


Post date: November 7 2018

Underwood – Como Parte De Una Coalición De 18 Fiscales Generales – Enfrenta La Propuesta De La Administración Trump En Relación Con Niños Inmigrantes Detenidos Por El Gobierno Federal

La coalición condena una regla propuesta para eludir el acuerdo Flores, que brinda importantes protecciones para los niños migrantes detenidos

La nueva carta de comentarios sigue a una demanda multiestatal presentada por la Fiscal General Underwood y colegas Fiscales Generales

NUEVA YORK - La Fiscal General Barbara D. Underwood, parte de una coalición de 18 fiscales generales, presentó hoy una carta de comentarios al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de los EE. UU. y al Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (HHS) expresando preocupación significativa sobre las propuestas regulaciones que reducirían las protecciones para los niños recluidos en centros de detención para inmigrantes. Esas protecciones son el resultado de un acuerdo en un litigio previo, el Acuerdo Flores, que ha otorgado a todos los niños inmigrantes el derecho a ser liberados de la detención, establecer estándares para sus condiciones de confinamiento y proporcionar una evaluación y supervisión significativas de su cuidado mientras están en custodia. La Administración está buscando reemplazar las protecciones en el acuerdo de conciliación con las nuevas regulaciones, con menos protecciones.

“Quitar las protecciones a estos niños es ignorar su salud, seguridad y bienestar básicos”, dijo la Fiscal General Underwood. “Estos niños ya han sufrido daños irreparables por la detención y la separación de sus familias. No nos mantendremos al margen mientras la administración de Trump continúa socavando los derechos más fundamentales de los niños”.

En la carta de comentarios, los Fiscales Generales:

  • Describen cómo la regla propuesta contradice las protecciones importantes garantizadas por el Acuerdo de Conciliación Flores, incluida la presunción de que todos los niños son elegibles para su liberación hacia la comunidad;
  • Abordan las preocupaciones constitucionales con la detención indefinida de niños;
  • Llaman la atención sobre la evidencia que muestra que la detención no es un impedimento para la inmigración;
  • Resaltan cómo la norma propuesta socava la concesión de licencias estatales para la colocación residencial de niños, que es un poder policial fundamental que tradicionalmente pertenece a los Estados; y
  • Discuten la amplia evidencia de daño duradero a los niños desde la detención.

La carta de la Fiscal General Underwood está firmada por los Fiscales Generales de California, Delaware, Illinois, Iowa, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nueva Jersey, Nuevo México, Carolina del Norte, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Washington y el Distrito de Columbia.

En junio de 2018, la Fiscal General Underwood presentó una demanda multiestatal impugnando la política inconstitucional de separación familiar del gobierno de Trump.