Fiscal General James Demanda A La Agencia De Protección Ambiental De Trump Por No Regular La Contaminación Interestatal Por Niebla Tóxica

La demanda busca forzar a la EPA a cumplir con la Ley de Aire Limpio, proteger la salud de los neoyorquinos al exigir que las fuentes de contaminación por niebla toxica en los estados de viento ascendente reduzcan aún más las emisiones

NUEVA YORK --- La Fiscal General Letitia James, que lidera una coalición de seis estados y la Ciudad de Nueva York, anunció hoy una demanda con el objetivo de obligar a la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de la Administración de Trump a cumplir con la ley federal al exigir más controles sobre de la contaminación por ozono (comúnmente conocido como smog) que llega empujado por el viento a Nueva York y otros estados.

Específicamente, la Fiscal General James está desafiando el "Cierre" de 2018 de la Regla de Contaminación del Aire por la EPA de Trump EPA, al no requerir un mayor control de las fuentes de contaminación por niebla tóxica en los estados que se encuentran en la dirección del viento de Nueva York, a pesar de que la grave amenaza de salud en Nueva York se debe en gran parte al transporte interestatal de contaminación por niebla tóxica.

"Más de dos tercios de los neoyorquinos respiran regularmente aire poco saludable debido a la contaminación por niebla tóxica", dijo la Fiscal General Letitia James. "Sin embargo, la EPA de Trump está ignorando la Ley de Aire Limpio y se niega a exigir reducciones en la contaminación, en gran parte responsable de este grave riesgo para la salud pública. "Mi oficina se mantendrá firme por la calidad del aire en nuestro estado al obligar a la EPA de Trump a seguir la ley y garantizar el derecho legal de los neoyorquinos al aire limpio".

Más de 12 millones de neoyorquinos respiran regularmente aire insalubre debido a la contaminación por niebla tóxica. Sin embargo, en los peores días de calidad del aire, más de 16 millones de neoyorquinos (más del 80 por ciento de nuestra población) pueden estar expuestos al aire con niveles no saludables de niebla tóxica. Según la American Lung Association, millones de neoyorquinos con enfermedades pulmonares, incluidos más de 300,000 niños y más de 1,100,000 adultos que padecen asma, se encuentran en un riesgo especial al vivir en áreas del estado contaminadas con niebla tóxica.

Junto a la Fiscal General James en la demanda de hoy están los Fiscales Generales de Connecticut, Delaware, Maryland, Massachusetts y Nueva Jersey, y la Ciudad de Nueva York. 

Este asunto está siendo manejado por Oficina de Protección Ambiental de la Fiscalía General por los Fiscales Adjuntos Claiborne E. Walthall y Andrew G. Frank, el Jefe de la Sección Afirmativa Morgan A. Costello, y el Abogado Principal Michael J. Myers. La Oficina está dirigida por el Jefe, Lemuel M. Srolovic. Además, este asunto está siendo manejado por la División de Apelaciones y Opiniones de la Fiscalía General por el Fiscal Adjunto Steven Wu y el Fiscal Adjunto David Frankel. La División de Apelaciones y Opiniones es dirigida por la Solicitor General Barbara D. Underwood.