Fiscal General James Y El Contralor Municipal De NY Stringer Anuncian Sentencias De Contratistas De Construcción Por No Pagar Salarios Prevalecientes A Trabajadores En Proyectos De Obras Públicas

Vickram Mangru, Propietario y Operador de Vick Construction y AVM Construction Corp., Fue Sentenciado a 30 Días de Cárcel, y 3 Años de Probatoria Por Embolsillarse Más de $280,000 en Sueldo de Trabajadores de Construcción de Varias Escuelas Públicas de El Bronx  

EL BRONX – La Fiscal General Letitia James y el Contralor de la Ciudad de NY Scott Stringer anunciaron hoy las condenas de Vickram Mangru, su esposa Gayatri Mangru, y AVM Construction Corp., de Valley Stream, NY por no pagar los salarios legalmente requeridos a sus trabajadores en un proyecto financiado con fondos públicos.  

Los acusados fueron sentenciados en la Corte Suprema del Condado de El Bronx, ante el Juez James A. McCarty. Vickram Mangru pasará 30 días en prisión, y tres años más de probatoria, como parte de su condena por No Pagar Salarios Prevalecientes y No Dar Beneficios a sus trabajdores. Gaytari Mangru fue condenada a una descarga condicional por su convicción de los mismos cargos como delito menor. Ambos acusados se declararon culpables de los cargos, el 11 de febrero de 2019, y han pagado $80,000 en restitución a tres trabajadores. Los $201,630.09 remanentes están sujetos a una Orden de Restitución emitida por el Tribunal.  

Además de ello, Vickram Mangru y su esposa Gayatri Mangru tienen prohibido licitar o recibir contratos para realizar obras públicas en el Estado de Nueva York, por un período de cinco (5) años.   

“Los neoyorquinos que trabajan en proyectos financiados con fondos públicos merecen un sueldo prevaleciente”, dijo la Fiscal General Letitia James. “Los empleadores que paguen menos a sus trabajadores, y que intenten evadir las leyes de pagos, no tienen derecho a tener un negocio en el Estado de Nueva York. Mi oficina seguirá trabajando para asegurarnos que a los neoyorquinos—sin importar la industria—se les paguen salarios dignos.”  

“Mi oficina tiene cero tolerancia a los actores inescrupulosos y depredadores que violan las leyes y engañan a los trabajadores para robarles sus salarios—por eso hemos dado esta prohibición a este contratista”, indicó el Contralor Municipal Scott M. Stringer. “Al acusado, en este caso, se le quitó el derecho de obtener contratos para obras públicas en la Ciuda y el Estado de Nueva York, tras descubrir que estaba violando nuestras leyes laborales. Pasamos el caso a la Fiscalía Estatal después de que Mangru creó una nueva compañía en un intento de seguir operando en NYC, pero alegadamente continuaba cometiendo violaciones de derechos laborales. En Nueva York no hay lugar para este tipo de actos, y mi oficina siempre trabajará para evitar que los neoyorquinos caigan en las garras de esos empleadores que suelen violar sus derechos.”

Entre el 22 de diciembre de 2012 y el 14 de febrero de 2015, Vickram Mangru—como propietario de Vick Construction y operador de AVM Construcion Corp—no pagó sueldos prevalecientes, requeridos por la ley, a varios trabajadores que realizaban obras de construcción y reparación en varias escuelas públicas de El Bronx. Las leyes estatales exigen que, en ciertos proyectos de construcción considerados “obras públicas”, los empleados reciban un salario mínimo pre-determinado, y otros beneficios colectivamente llamados, “tasa salarial prevaleciente”. En vez de pagar esta tarifa prevaleciente, la investigación reveló que Vickram Mangru presuntamente pagó a sus empleados entre $120 y $160 por día o por 40-50 horas trabajadas semanalmente—una cantidad mucho menor a la que debían a sus empleados según las leyes estatales. Para encubrir este delito, Vickram Mangru falsificó Registros de Nóminas Certificadas e Informes presentados al Dpto. de Educación de la Ciudad de Nueva York alegando que había pagado a sus trabajdores el sueldo o la tasa salarial adecuada. Al descubrir sus violaciones de las leyes laborales, la Oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York prohibió a Vickram Mangru ilicitar o adjudicar proyectos de obras públicas en la Ciudad de Nueva York. La Contraloría Municipal pasó el caso a la Oficina de la Fiscal General después de que Mangru creó otra compañía en un intento de continuar operando en la Ciudad de Nueva York, pero seguía cometiendo más violaciones a las leyes laborales.  

La Fiscal General agradece al Contralor Municipal Scott M. Stringer y a miembros de su Oficina, especialmente a Constantine Kokkoris, Jefe del Buró Laboral en la Contraloría Municipal; al Abogado Supervisor Michael Turilli; a la Abogada de la Agencia, Caroline Friedman; a la Gerente de Auditoría Ilona Stadnicka; al igual que al Dir. de Investigaciones en la Contraloría, Francisco González; y al Investigador Dwayne Gibson. 

En la Oficina de la Fiscal General, la pesquisa fue liderada por los Investigadores Frank Tirri y Ray Almodóvar; y la Investigadora Supervisora, Sylvia Rivera—bajo la supervisión del Sub-Jefe de Investigaciones, John McManus. El Buró de Investigaciones es dirigido por el Investigador Jefe, John Reidy.  

El proceso judicial es manejado por la Fiscal General Adjunta Amy Schneider, bajo la supervisión del Jefe de la Sección de Asuntos Criminales en el Buró Laboral, Richard Balleta; y Stephanie Swenton, Jefa del Buró de Delitos Financieros. El Buró de Trabajos de la Oficina de la Fiscal General es supervisado por la Jefa Adjunta de Justicia Social, Meaghan Faux. El Buró de Delitos Financieros es administrado por el Jefe Adjunto de Justicia Criminal, José Maldonado.